Die Vogel Medien Gruppe expandiert in China. Die chinesische Tochter des Würzburger Fachinformationsanbieters, Vogel China Consulting, wird chinesische Ausgaben der marktführenden US-Titel von Gardner Publicators – „Modern Machine Shop“, „Plastics Technology“, „Moldmaking Technology“ und „Automotive Design & Production“ – herausgeben. Erstmals werden die neuen chinesischen Fachzeitschriften im zweiten und dritten Quartal 2006 erscheinen. Gerrit Klein, Geschäftsführer Vogel Industrie Medien, erklärt: „Dass sich ein US-amerikanischer B2B-Publisher bei seinem Schritt auf den chinesischen Markt für die Partnerschaft mit einem deutschen Fachverlagsunternehmen entscheidet, ist an sich schon ein Novum.“ Die Zusammenarbeit mit Gardner ist noch ganz frisch – erst in diesem Jahr hatte der US-amerikanische Verlag Gardner mit Sitz in Ohio die Vogel Medien Gruppe aufgrund ihr auf dem chinesischen Markt kontaktiert, wie Sabine Rohlff, Leiterin Kommunikation bei Vogel Business Medien sagt.
Während Gardner in Nordamerika sich als Top-Verlag im Produktionssektor entwickelt hat, zählt die Vogel Medien Gruppe weltweit zu d Medienunternehmen im fachpublizistischen Bereich. Den Kern ihres Geschäfts bilden die Fachmedienaktivitäten der Vogel Business Medien in den Segmenten Industrie, Automobil, Computer & Communications sowie Recht/Wirtschaft/Steuern. Aktuell bringt Vogel in China zehn Titel heraus. Mit „MM MaschinenMarkt China“ begann der Einstieg in China; das Aushängeschild der Vogel Business Medien, wird seit elf Jahren in China veröffentlicht, in diesem Jahr mit 38 Ausgaben. Vogel China Consulting beschäftigt derzeit 103 Mitarbeiter, bis Ende 2006 soll die ANzahl noch auf 116 anwachsen.
Weitere Informationen über die Verlage gibt es unter www.vogel.de und www.gardnerweb.com .







